Mulai Januari 2022, pemerintah Australia akan melakukan vaksinasi secara serentak kepada anak-anak usia 5-11 tahun. Mereka sudah mengizinkan pemberian vaksin Pfizer untuk digunakan pada anak-anak di Australia.

Starting from January 2022, the Australian government will perform simultaneous vaccinations to children from 5-11 years. They have given the green light for the Pfizer vaccine to be administered to children in Australia.

Anak-anak akan menerima dosis sepertiga dari dosis yang diberikan kepada anak-anak di atas 12 tahun. Perdana Menteri Scott Morrison mengatakan, tidak ada yang lebih penting daripada kesehatan anak-anak. “Vaksin itu akan membantu menjaga orangtua dan anak-anak Australia tetap aman. Ini berarti ketenangan pikiran bagi orangtua dan guru karena mengetahui anak-anak terlindungi,” kata Morrison.

These children will receive one third of the dose that was given to those above 12 years old. Prime Minister Scott Morrison said, nothing is more important than the health of the children. “Vaccination will help Australian parents and children to stay safe. This means peace of mind for the parents and teachers knowing that the children are protected,” says Morrison.

Kelompok Penasihat Teknis Australia untuk Imunisasi (ATAGI) mulai mempertimbangkan kelompok mana yang harus menerima vaksin terlebih dahulu. Pfizer sendiri telah setuju untuk memasok vaksin yang cukup bagi setiap warga Australia berusia 5 hingga 11 tahun, dengan pengiriman pertama akan tiba pada awal Januari 2022.

The Australian Technical Advisory Group on Immunisation (ATAGI) started to consider which group should be receiving the vaccines first. Pfizer has also agreed to provide enough vaccines for every Australian aged 5 to 11, with the first batch coming on early January 2022.

Pemerintah Australia mulai meluncurkan vaksin untuk 2,3 juta anak usia sekolah dasar, mulai 10 Januari 2022 tepat pada saat anak-anak harus kembali ke sekolah. Dalam 11 minggu sejak vaksin disetujui untuk digunakan, lebih dari tiga perempat anak-anak berusia 12-15 tahun telah mendapatkan satu dosis vaksin, dengan 67,5 persen mendapatkan dua suntikan.

The Australian government will begin the vaccination for 2.3 million children of primary school from January 10, 2022 when they will start going back to school. In the eleven weeks since the vaccination was approved, more than three quarters of children aged 12-15 have received their first dose, and 67.5 percent with two doses.

Menteri Kesehatan Australia Greg Hunt mengatakan, mereka akan memastikan semua orang yang ingin menerima vaksin, akan memiliki kesempatan untuk melakukannya, di mana pun mereka berada di seluruh Australia. “Australia sangat siap untuk skenario apa pun yang direkomendasikan oleh ATAGI dan pemerintah kami telah bekerja sama dengan produsen Pfizer, penyedia vaksin, serta negara bagian dan teritori, untuk memastikan anak-anak Australia akan memiliki akses vaksin yang aman dan efektif ini sebagai prioritas,” katanya.

The Health Minister of Australia, Greg Hunt, says, they will make sure that everyone willing to be vaccinated will have the chance to do it, wherever they are located throughout Australia. “Australia is more than ready for any scenario recommended by ATAGI and our government has collaborated with Pfizer as the vaccine provider, as well as all the states and territories, to ensure the Australian children will have a safe and effective vaccination access as a priority,” he said.

Foto: Ist; Translator: Listya

You may also like
Latest Posts from Majalahjustforkids.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *